OMG – Los Japoneses aprenden acerca de los acrónimos de internet y los emoticones
Una breve noticia de NTV acerca del evento promocional para el estreno de “Gossip Girls” en Japón presenta algunos de los acrónimos y emoticones utilizados en los mensajes de texto de los móviles:
El reportero visitó el campus de la Universidad de Temple en Japón, donde un sujeto Americano, les enseña acerca de los acrónimos “gr8″ y “b4″.
Después, ellos le preguntaron a los adolecentes japoneses sobre el significado de “gr8″ y una muchacha dice que significa “eight gyaru lolitas”. Luego, el reportero les dice que realmente significa “great” (grandioso), y que también podría ser usado en Japón.
Al final del video, un grupo de estadounidenses introduce los emoticones al estilo occidental. (La mayoría de los emoticones japoneses no se colocan de lado).
Popularity: 10% [?]
No la Peles
![[HDTV][Live] Ikimono Gakari - Hotaru no Hikari en Music Japan 19/07/2009](http://www.acercadejapon.com/wp-content/themes/arthemia-premium/scripts/timthumb.php?src=/wp-content/uploads/2009/08/Ikimono-Gakari-Hotaru-no-Hikari-090719-536x338.jpg&w=80&h=80&zc=1&q=100)
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: Una breve noticia de NTV acerca del evento promocional para el estreno de “Gossip Girls” en Japón presenta algunos de los acrónimos y emoticones utilizados en los mensajes de texto de los móviles: Click here to view the em…..